Tieto textové polia nesú informácie o oravských goralských nárečiach. Zatiaľ sme parciálne spracovali iba nárečie Oravského Veselého, Mútneho, Oravskej Lesnej a Zákamenného. Na stránkach sa permanentne pracuje, všeličo sa dokladá a kadečo vylepšuje.
Nesmierne by som sa potešil akojkoľvek plodnej spolupráci či konštruktívnej kritike. Ak by ste radi spolupracovali, resp. čímkoľvek zaujímavým prispeli, píšte na adresu: gnorimednopoliprostatus@yahoo.com
V prípade záujmu vám môžem zaslať oficiálny dotazník pre výskum nárečí (má asi 10 strán), na základe ktorého budete schopní prispieť k výskumu goralských nárečí na Orave. K tomu sú poskytované aj stručné pokyny pre zapisovanie špecifických hlások. Takisto rady na čo sa zameriavať, čo si všímať.
Takisto, ak máte doma nejaké vlastné výskumy, nahrávky, prepisy prehovorov, texty piesní, príslovia či porekadlá, hádanky (všetko samozrejme z goralskej nárečovej oblasti), bol by som rád, keby ste sa s tým podelili a spolu by sme niečo ucelené a zaujímavé vytvorili.
Ja dúfam, že aj takýmto moderným a možno už aj postmoderným spôsobom prispejeme k uchovaniu nášho vzácneho jazykovo-kultúrneho dedičstva. Dedičstvo, na ktoré sme hrdí a musíme prispievať k jeho zachovávaniu.
© karol gočal 2009